Spanish-Dutch translations for deuda externa

buitenlandse schuldIk geloof dat wij duidelijk moeten zeggen dat de enige haalbare mogelijkheid is dat de buitenlandse schuld wordt kwijtgescholden. Creo que debemos afirmar claramente que la única posibilidad practicable es la condonación de la deuda externa. We zijn het er allemaal over eens dat buitenlandse schuld in sommige ontwikkelingslanden een enorm obstakel is voor groei en ontwikkeling. Todos estamos de acuerdo en que para algunos países en desarrollo la deuda externa es un gran obstáculo para el crecimiento y el desarrollo. De Commissie zal de kwestie over de buitenlandse schuld van ontwikkelingslanden, met name van de minst ontwikkelde landen, op de voet blijven volgen. La Comisión seguirá de cerca la cuestión de la deuda externa de los países en desarrollo, en particular los menos desarrollados.

Dictionary